Новости

• 29 мая 2012 NY Shakespeare Exchange: как профинансировать проект по «Сонетам» Шекспира?

  Театральная компания “New York Shakespeare Exchange”, известная своей постановкой «Короля Иоанна», слэмом по мотивам шекспировских монологов “Speak the Speech” и паб-кролом по пивным Нью-Йорка “ShakesBeer”, выступила с идеей “The Sonnet Project”. Для каждого из 154 сонетов Шекспира будет записан видеоролик с участием театрального или киноактера, который прочтет сонет в одном из культовых мест Нью-Йорка. Ролики можно будет просматривать с помощью специально созданного мобильного приложения («аппа»). Также компания подготовит и проведет «шекспировские» экскурсии по Нью-Йорку и выложит все ролики бесплатно на специально созданном образовательном сайте.

• 28 мая 2012 “Literature Compass” — обзор выпусков за первый квартал 2012 г.

  Один из наиболее успешных гуманитарных научных журналов последнего десятилетия, “Literature Compass”, открыл для подписчиков доступ к очередному, шестому в этом году, номеру. «Литературный компас» — один из журналов, входящих в проект издательства “Wiley-Blackwell” по изданию нового типа научной периодики. Журналы со словом “compass” в заглавии (“Literature Compass”, “History Compass”, “Philosophy Compass” и др.) выходят с 2004 г. ежемесячно, только в Интернете, обычно не имеют единой темы номера или привязки к одному хронологическому периоду. Это снимает ограничения на объем номера: журнал может публиковать около 100 статей в год и делать это много быстрее. Для удобства навигации каждая статья “Literature Compass” отнесена к одному из десяти разделов (от «средневековой» до «современной» литературы). Отдельная часть журнала отведена «руководствам для преподавателей» (Teaching Guides) и материалам «виртуальных конференций».

• 26 мая 2012 “Desperate Fishwives”: можно ли реконструировать практики повседневности в компьютерной игре?

  Мы продолжаем рассказывать о проектах в области «цифровых гуманитарных наук», поддержанных американским Национальным гуманитарным фондом (National Endowment for the Humanities). Университет Южной Каролины получил грант на создание компьютерной игры, с помощью которой студенты могли бы изучать повседневную жизнь английского общества XVII века. Проект известен под рабочим названием “Desperate Fishwives”.

• 25 мая 2012 25 мая 2012 г. — День филолога

  25 мая — День филолога — главный праздник тех, кто посвятил свою жизнь филологии: учителей и преподавателей разных языков, лингвистов, литераторов, литературоведов, переводчиков, библиотекарей и всех тех, чья профессия связанна со Словом. Поздравляем всех профессионалов, выпускников и учащихся в вузах на филологических факультетах!

• 25 мая 2012 Новый номер “English Literary Renaissance”

  Один из наиболее авторитетных научных журналов, посвященных литературе Возрождения и раннего Нового времени, — “English Literary Renaissance” — представляет новый, второй в этом году, номер.

• 22 мая 2012 Опубликован перевод пьесы Томаса Нортона и Томаса Секвилла «Горбодук, или Феррекс и Поррекс»

  Вашему вниманию предлагается перевод пьесы Томаса Нортона (Thomas Norton) и Томаса Секвилла (Thomas Sackville) «Горбодук, или Феррекс и Поррекс» (1561), выполненный А. Н. Барановым в 1985–1987 гг.

• 21 мая 2012 Виртуальный Paul’s Cross — еще один проект визуализации шекспировского Лондона

  Американский Фонд гуманитарных наук (National Endowment for the Humanities) объявил результаты конкурса стартап-проектов в сфере “digital humanities”. По условиям конкурса, проекты должны использовать «инновационный подход, метод, инструмент или идею, которые ранее не использовались в гуманитарной науке» (“innovative approach, method, tool, or idea that has not been used before in the humanities”). Исследовательская группа, которую возглавляют два сотрудника университета штата Северная Каролина — Джош Стивенс (Joshua Stevens) и Дэвид Хилл (David Hill), получила грант на проект виртуального воссоздания т. н. «Креста Св. Павла» (Paules Crosse) — кафедры для проповеди под открытым небом во дворе старого собора Св. Павла в Лондоне. С кафедры к народу обращались придворные проповедники, настоятели собора, в том числе Джон Донн.

• 20 мая 2012 “Taverns, Locals and Street Corners”: совместный европейский проект

  Группа историков во главе с профессором Батского университета (University of Bath) Фабрицио Невола объявила о начале работы над проектом исследования культуры таверн XVI–XVII веков. Цель проекта — выяснить, насколько глубоко современная культура удовольствия и паттерны потребления алкоголя уходят корнями в раннее Новое время.

• 13 мая 2012 Еще раз о Джоне Уайте и его карте Виргинии

  Совсем недавно мы писали о мореплавателе и художнике Джоне Уайте и его акварелях. Как сообщает фонд “First Colony Foundation”, ученые, изучающие карту "Virginea Pars", вероятнее всего созданную самим Уайтом (она принадлежит той же коллекции, что и его акварели), сделали интересное открытие. При просвечивании карты обнаружено несколько «заплаток» — тонких лоскутков бумаги, которые обычно приклеивались поверх карты, чтобы внести исправления, обычно при неверном указании береговой линии и мелей.

• 12 мая 2012 “Post-Reformation Digital Library” — коллекция материалов для историков религии

  Центр исследования наследия Джона Кальвина при Кальвин-колледже (США) и Богословская семинария им. Кальвина представляют ресурс “Post-Reformation Digital Library”. При современном разнообразии и полноте контента онлайн-библиотек, утверждают создатели проекта, трудно отслеживать пополнение их коллекции. Кроме того, работа с богословскими текстами приводит к ряду дополнительных трудностей — не всегда ясно, к какой конфессии автор принадлежал, множество текстов, например, проповедей, издавались под одинаковыми названиями, не всегда указывался год выхода в свет и т. д.