Проект осуществляется при поддержке Российского гуманитарного научного фонда (РГНФ, грант № 11-04-12064в).

Новости

  • Попечительский совет Бунинской премии объявляет конкурс на соискание Бунинской премии 2016 года за лучшие произведения в жанрах художественной публицистики.

  • В издательстве Петрозаводского государственного университета в конце 2015 г. вышел в свет новый сборник поэтических переводов поэта, филолога, журналиста, жрежиссера Валерия Зосимовича Ананьина. В книге представлены переводы избранных сонетов У. Шекспира, Дж. Донна, стихотворений У. Блейка, Дж. Г. Байрона, Р. Браунинга, Э. Б. Браунинг, Р. Л. Стивенсона, Р. Киплинга, К. Россетти, А. Э. Хаусмэна, Д. Мораэса, Л. Кэрролла, Э. Дикинсон, Э. А. По, Г. Гейне, Ф. Геббеля и других поэтов.

  • Лауреатом премии Александра Солженицына 2016 года стал поэт и переводчик Григорий Михайлович Кружков. Премия присуждена «За энергию поэтического слова, способного постичь вселенную Шекспира и сделать мир англоязычной лирики достоянием русской стихотворной стихии; за филологическое мышление, прозревающее духовные смыслы межязыковых и межкультурных связей».

  • 29 февраля 2016 г. британская телерадиовещательная компания «Би-би-си» сообщила, что в Стратфорде-на-Эйвоне было произведено сканирование могилы Уильяма Шекспира. Результаты исследования в церкви Святой Троицы планируют обнародовать в течение нескольких последующих недель.

  • Сын Джона Марло, Кристофер (Christopher Marlowe), был крещен 26 февраля 1564 в церкви святого Георгия в Кентербери, неподалеку от дома, в котором он родился. Во время Второй мировой войны дом Марло был разрушен, рядом с церковью упала бомба и она сильно пострадала. Родители Кристофера Джон Марло и Кэтрин Артур похоронены на кладбище св. Георгия. Известно, что святой Георгий — покровитель не только всей Англии, но и Уильяма Шекспира, который был крещен двумя месяцами позже, а именно 26 апреля в день Святого воина-мученика Георгия.

  • 31 июля — 6 августа 2016 г. в Стратфорде-на-Эйвоне и Лондоне будет проходить X Всемирный шекспировский конгресс: «Создавая и воссоздавая Шекспира» (10th World Shakespeare Congress 2016: Creating and Re-creating Shakespeare). Это, пожалуй, самое масштабное шекспировское научное событие этого года. Среди всего многообразия предлагаемых семинаров и секций для отечественных исследователей творчества британского драматурга особый интерес, на наш взгляд, представляет семинар «Шекспир и Центральная / Восточная Европа: тогда и сейчас» (Shakespeare and Central/Eastern Europe: Then and Now).

  • Приглашаем Вас принять участие в XXVI Международной научной конференции «Шекспировские чтения 2016: 400 лет бессмертия поэта» (г. Москва, 26–29 сентября 2016 г.).

  • Коллектив проектов «Русский Шекспир», «Мир Шекспира» и «Современники Шекспира» сердечно поздравляет нашу коллегу Инну Ивановну Лисович с успешной защитой диссертации «Научные дискурсы в культуре Англии раннего Нового времени» на соискание ученой степени доктора наук по специальности 24.00.01 — Теория и история культуры (культурология), которая состоялась сегодня, 15 февраля 2016 г., в Российском государственном гуманитарном университете.

  • 2 февраля 2016 г. при поддержке Британского совета в рамках проекта Shakespeare Lives состоялась прямая трансляция публичной лекции профессора Дэвида Кристала (David Crystal) из лондонского «Миддл Темпл Холл» (Middle Temple Hall). Название лекции — «Что угодно: 400 лет Шекспира в английском языке» (What You Will: Celebrating 400 Years of Shakespeare in the English Language) — содержит игру слов и отсылает нас к подзаголовку пьесы «Двенадцатая ночь».

  • В самом начале 2016 года Королевский монетный двор (The Royal Mint) выпустил в обращение три новые монеты в честь 400-й годовщины со дня смерти драматурга Уильяма Шекспира. Так на монетах достоинством в £2 отразятся сюжеты и персонажи его вечных произведений.

Страницы 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52