Проект осуществляется при поддержке Российского гуманитарного научного фонда (РГНФ, грант № 11-04-12064в).

Новости

  • В 2014 г. свет увидело очередное издание одной из исторических хроник Шекспира — «Ричард II». Во многом оно стало необычным. В книгу вошел параллельный текст — наряду с русским переводом приводится оригинал, кроме того, книгу невозможно купить в обычном магазине — потому что издание стало краудфандинговым проектом, собравшим любителей британского театра из разных стран мира. Главная особенность издания в том, что в его основу лег спектакль.

  • 9 марта 2015 г. в ресторане «Дача на Покровке» переводчик, поэт и филолог Антон Нестеров представил новую книгу об английской культуре XVI — начала XVII веков «Колесо Фортуны. Репрезентация человека и мира в английской культуре раннего Нового времени».

  • Некоммерческая организация Text Creation Partnership, основанная в 1999 г. как партнерский проект Оксфордского и Мичиганского университетов, объявила об окончании первой стадии оцифровки старейших британских печатных книг. До января 2015 г. почти все они были доступны только в платной базе данных Early English Books Online, хорошо известной ученым во всем мире. Финансирование проект получал от подписки на базу данных, а также от 150 университетов-партнеров и британской неправительственной организации JISC, поддерживающей развитие информационных технологий в науке и обучении.

  • 2 марта 2015 г. на платформе FutureLearn стартовал еще один шекспировский курс «Much Ado about Nothing: In Performance». Он посвящен сценической судьбе одной из наиболее популярных комедий Шекспира «Много шума из ничего».

  • В Стратфорд-на-Эйвоне уже несколько веков стремятся туристы и все, кому дорого имя Шекспира и интересны его пьесы. И хотя трудно представить себе, что внимание к тому, что происходит на родине Шекспира, может еще вырасти, в годы шекспировских юбилеев именно так и происходит. Раз в пятьдесят лет выпадает год, который лежит между юбилеем рождения драматурга и его смерти. В этом году бывает не так много публичных мероприятий и торжеств — Стратфорд, Шекспировский институт и Королевский шекспировский театр готовятся к следующему юбилею. Реконструкция и новое строительство, археологические раскопки и открытие новых мемориальных мест — этот цикл не раз повторялся в год между двумя юбилеями.

  • ГБУ РК «Дом-музей А. П. Чехова в Ялте», ФГБУК «Государственный центральный театральный музей имени А. А. Бахрушина», Чеховская комиссия РАН приглашают принять участие в XXXVI Международной научной конференции «Чеховские чтения в Ялте», проводимой с 20 по 24 апреля 2015 года в Доме-музее А. П. Чехова в Ялте. Тема конференции — «Чехов и Шекспир».

  • Репутация Джона Донна как одного из наиболее образованных поэтов своей эпохи никогда не подвергалась сомнению. Каталог его библиотеки, составленный Джеффри Кейнсом (братом знаменитого экономиста), доказывает, что интересы поэта и богослова простирались также в области политики, юриспруденции, истории и т. д. К сожалению, после смерти Донна библиотека была распродана (кроме книг, отошедших по завещанию друзьям или институциям, с которыми поэт был связан — так, например, богословская часть библиотеки была передана в Линкольнз-Инн, где Донн был лектором богословия). Поэтому открытие новых книг, некогда принадлежавших поэту, — не такое уж и редкое событие.

  • 10 февраля 2015 г. в Московском гуманитарном университете состоялось открытие Года литературы. Ученые МосГУ совместно с Шекспировской комиссией при Научном совете «История мировой культуры» РАН провели торжественное заседание, посвященное 125-летию великого русского писателя, поэта и переводчика Бориса Леонидовича Пастернака.

  • Проект «Карта Лондона раннего Нового времени» (MOEML), о котором мы уже однажды писали, представил новую интерактивную версию карты Ральфа Агаса. Хотя новая карта существует пока только в бета-версии, пользоваться интерактивным атласом Лондона эпохи Стюартов стало значительно удобнее. Сотрудники проекта при помощи библиотекарей и архивистов отсканировали карту в высоком разрешении. Увеличенные участки карты выглядят гораздо четче, можно разобрать даже отдельные детали фасадов и дворов.

  • Завтра, 10 февраля 2015 г., в 19:00 в Московском театре “Et Cetera” под руководством А. Калягина зрителям вновь представят спектакль «Шейлок (Венецианский купец)». В роли Шейлока — сам Александр Калягин.

Страницы 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52