Проект осуществляется при поддержке Российского гуманитарного научного фонда (РГНФ, грант № 11-04-12064в).

Гораций в библиотеке Джона Донна

Репутация Джона Донна как одного из наиболее образованных поэтов своей эпохи никогда не подвергалась сомнению. Каталог его библиотеки, составленный Джеффри Кейнсом (братом знаменитого экономиста), доказывает, что интересы поэта и богослова простирались также в области политики, юриспруденции, истории и т. д. К сожалению, после смерти Донна библиотека была распродана (кроме книг, отошедших по завещанию друзьям или институциям, с которыми поэт был связан — так, например, богословская часть библиотеки была передана в Линкольнз-Инн, где Донн был лектором богословия). Поэтому открытие новых книг, некогда принадлежавших поэту, — не такое уж и редкое событие.

Автограф Донна на титульном листе книги
Автограф Донна на титульном листе книги

И все же особняком в числе таких открытий стоит найденный в 2012 г. в библиотеке оксфордского Уодем-колледжа (Wadham College) том поэтических произведений Горация (венецианское издание Omnia Poemata 1562 года). Донн оставил множество пометок на страницах книги, особенно в комментариях Ауло Джано Парразио и в «Искусстве поэзии». Для исследователей творчества Донна эти маргиналии очень важны, так как, в отличие от Бена Джонсона и ряда других современников, Донн не оставил теоретических работ или хотя бы заметок о своем понимании «древней» и «новой» поэзии.

Профессор Бирмингемского университета Хью Эдлингтон опубликовал в Times Literary Supplement статью о находке и о том «пристальном чтении» Горация, которое следует из поэтической практики Донна. Чем Донн в своем внимании к Горацию отличался от Джонсона — еще одного поклонника римского поэта, который вывел себя под его именем в одной из пьес? Почему даже в проповедях Донн называл Горация «лучшим поэтом»? И в каких текстах Донна горацианское влияние наиболее сильно? Ответы на все эти вопросы можно найти в статье Эдлингтона.

См. также:

В. С. Макаров