Проект осуществляется при поддержке Российского гуманитарного научного фонда (РГНФ, грант № 11-04-12064в).

О проекте Новости Современники
Шекспира		 Переводчики
и переводы		 Публикации Спектакли и фильмы
Главная Современники Шекспира УОТТОН Генри Сэр Генри Уоттон. Библиография
Система Orphus

Сэр Генри Уоттон. Библиография

Сочинения

  • Smith L. P., Wotton H. The Life and Letters of Sir Henry Wotton. Oxford : Clarendon Press, 1907. 552 p.
  • Wotton H. et al. Reliquiae Wottonianae; or, A Collection of Lives, Letters, Poems, : with Characters of Sundry Personages: and Other Incomparable Pieces of Language and Art. Also Additional Letters to Several Persons not before Printed. L. : Printed for B. Tooke... and T. Sawbridge..., 1685. 818 p.

Русские переводы

  • De Morte / подстрочный пер. А. Нестерова. См.: Нестеров А. Поэзия и стереометрия, или Перевод как воля и представление // Иностранная литература. 2010. № 12. То же. [Электронный ресурс] // Журнальный зал. URL: http://magazines.russ.ru/inostran/2010/12/ne14.html [архивировано в WebCite] (дата обращения: 2.11.2013).
  • Елизавете Богемской / пер. А. Лукьянова [Электронный ресурс] // Поэзия.ру. 21.01.2005. URL: http://www.poezia.ru/article.php?sid=31086 [архивировано в WebCite] (дата обращения: 2.11.2013).
  • Послания Донна к Уоттону / пер. Г. М. Кружкова. См.: Донн Дж. Стихотворения и поэмы. М. : Наука, 2009. (Серия «Литературные памятники»). С. 156–161. [Примечания: С. 499–501].
  • Рецепт счастливой жизни / пер. Г. Бена. См.: [Пользователь mizantropus13] Сэр Генри Уоттон (1568–1639) [Электронный ресурс] // LiveInternet. 25.07.2012. URL: http://www.liveinternet.ru/users/mizantropus13/post229114599/ [архивировано в WebCite] (дата обращения: 2.11.2013). Цит. приведена по изданию: Семь веков английской поэзии : 3 кн. / сост. Е. В. Витковский. М. : Водолей Publishers, 2007.

Литература

  • Брекоткина, И. П. Социальный статус художника в английском обществе первой половины XVII века // Вестник Удмуртского университета. 2006. №12. С. 3–10.
  • Домнина, Е. Г. Церемониал приема английских послов в Венеции в раннее Новое время // Средние века. 2011. Вып. 72 (1/2) : Исследования по истории Средневековья и раннего Нового времени. С. 214–224.
  • Йейтс, Ф. Розенкрейцерское просвещение / пер. А. Кавтаскина под ред. Т. Баскаковой. М. : Алетейя ; Энигма, 1999.
  • Curzon, G. Wotton and His Worlds: Spying, Science and Venetian Intrigues. [Philadelphia, PA] : Xlibris Corp., 2003. 341 p. : ill.
  • Datta, K. Marvell and Wotton: A Reconsideration // The Review of English Studies. 1968. Vol. 19, No. 76. P. 403–405.
  • Flower, R. A Survey of the Wotton Estate // The British Museum Quarterly. 1932. Vol. 7. No. 1. P. 20–21.
  • Hammer, P. E. The Use of Scholarship: The Secretariat of Robert Devereux, Second Earl of Essex, c. 1585–1601 // The English Historical Review. 1994. Vol. 109. No. 430. P. 26–51.
  • Hard, F. Ideas from Bacon and Wotton in William Sanderson’s “Graphice” // Studies in Philology. 1939. Vol. 36. No. 2. P. 227–234.
  • Loomie, A. J. Wotton, Sir Henry (1568–1639) [Электронный ресурс] // Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press, 2004. URL: http://www.oxforddnb.com/view/article/30001 (дата обращения: 28.10.2013).
  • M. E. W. Sir Henry Wotton at Venice // Notes and Queries. 1907. Vol. s10-VII. No. 164. P. 127–a.
  • Main, C.F. Wotton’s “The Character of a Happy Life” // Library. 1955. Vol. s5-X. No. 4. P. 270–274.
  • Mitchell, H. An Unrecorded Issue of Philibert Delorme’s “Le premier tome de l’architecture”, Annotated by Sir Henry Wotton // The Journal of the Society of Architectural Historians. 1994. Vol. 53. No. 1. P. 20–29.
  • O’Neil, J. J. Sir Henry Wotton, Jacobean Diplomat: The Early Career to 1612 : Thesis/dissertation. Loyola University of Chicago, 1982. 448 p.
  • Ord, M. Venice and Rome in the Addresses and Dispatches of Sir Henry Wotton: First English Embassy to Venice, 1604–1610 // The Seventeenth Century. 2007. Vol. 22. No. 1. P. 1–23.
  • P. F. Sir Henry Wotton on Ambassadors // Notes and Queries. 1942. Vol. 182. No. 23. P. 315–316.
  • Parks, G. B. The Decline and Fall of the English Renaissance Admiration of Italy // Huntington Library Quarterly. 1968. Vol. 31. No. 4. P. 341–357.
  • Pebworth, T.-L. New Light on Sir Henry Wotton’s “The Character of a Happy Life” // Library. 1978. Vol. s5-XXXIII. No. 3. P. 223–226.
  • Pebworth, T.-L. Sir Henry Wotton’s Dazel’d thus, with Height of Place and the Appropriation of Political Poetry in the Earlier Seventeenth Century // Papers of (The) Bibliographical Society of America Lexington, Ky. 1977. Vol. 71. No. 2. P. 151–169.
  • Pebworth, T.-L., Summers, C. J. “Thus Friends Absent Speake”: The Exchange of Verse Letters between John Donne and Henry Wotton // Modern Philology. 1984. Vol. 81. No. 4. P. 361–377.
  • Pitman, M. R. Andrew Marvell and Sir Henry Wotton // The Review of English Studies. 1962. Vol. 13. No. 50. P. 157–158.
  • Prideaux, W. F. Wotton’s Letters // Notes and Queries. 1905. Vol. s10-III. No. 69. P. 305–d.
  • Schelling, F. E. A German Borrower of Wotton and Raleigh // Modern Language Notes. 1894. Vol. 9. No. 4. P. 124–125.
  • Smith, G. C. M. Wotton’s Poem, “You Meaner Beauties” // Notes and Queries. 1924. Vol. CXLVI. No. oct04. P. 252–d.
  • Stewart, S. Gathering, Disposing and the Cultivation of Judgement in Sir Henry Wotton’s: The Elements of Architecture // Architectural Theory Review. 2001. Vol. 6. No. 2. P. 81–94.
  • Walton, I. Lives of John Donne, Henry Wotton, Richard Hooker and George Herbert. L. ; Glasgow ; N. Y. : George Routledge and Sons, 1888. 283 p.
  • Ward, S. A. W. Sir Henry Wotton: A Biographical Sketch. Westminster, A. Constable & Co., 1898. iii, 171 p.
  • Weiss, R. Henry Wotton and Orazio Lombardelli // The Review of English Studies. 1943. Vol. 19. No. 75. P. 285–289.
  • Weld, J.S. Some Problems of Euphuistic Narrative: Robert Greene and Henry Wotton // Studies in Philology. 1948. Vol. 45. No. 2. P. 165–171.
  • Wilks, T. Art Collecting at the English Court from the Death of Henry, Prince of Wales to the Death of Anne of Denmark (November 1612—March 1619) // The Journal of the History of Collections. 1997. Vol. 9. No. 1. P. 31–48.