Проект осуществляется при поддержке Российского гуманитарного научного фонда (РГНФ, грант № 11-04-12064в).

Опубликован перевод нескольких «Характеров» Томаса Овербери

Сэр Томас Овербери. Гравюра Ренольда Элстрака (1615–1616)
Сэр Томас Овербери.
Гравюра Ренольда Элстрака (1615–1616)

Чем отличается университетский студент от слушателя лондонских судебных школ? Почему профессора никто не уважает за пределами университета? Что населяет голову меланхолика?

Впервые на русском языке — перевод нескольких «Характеров» из популярного цикла сатирических очерков, которые издавались под именем Томаса Овербери и «его друзей — джентльменов».

Читать